The Truth - Bleeding Through (2006)

Destruction - Release from Agony (1987)

Album cover art by Luetke

.

.

"All beauty must die"

Echi preraffaelliti in questa immagine di Kylie Minogue tratta dal suo video con Nick Cave Where the wild roses grow. Acque stagnanti, mani insanguinate, serpenti. La pallida bellezza di Kylie, il fascino maledetto di Nick, musica angosciante... la morte.

.

Five Finger Death Punch : The Way Of The Fist (2007)

Thelonious Monk - Underground (1968)

Lucy in the Sky with Diamonds

A lungo si è parlato di Lucy in the Sky with Diamonds, scritta da John Lennon, e per molti esaltazione delle droghe vedendo nell'acronimo delle parole del titolo un evidente allusione all'LSD. La canzone è sicuramente uno dei pezzi più psichedelici dei Beatles, tutto il testo è un susseguirsi di immagini allucinate ispirate alle atmosfere surreali e sognanti dei celebri romanzi "Alice nel Paese delle Meraviglie" e "Attraverso lo Specchio" di Lewis Carroll del quale lo stesso Lennon era un grande ammiratore.

In realtà le origini del brano sono molto, ma molto, più innocenti.

La Lucy soggetto del pezzo era una compagna di scuola di Julian, figlio di John Lennon.

Un giorno tornando a casa Julian mostrò al padre un disegno fatto in classe che raffigurava l'amichetta, dicendogli: "Questa è Lucy in un cielo con i diamanti". Fu semplicemente questo che ispirò il celebre pezzo presente nell'album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band icona della psichedelia beatlessiana.

.

Lucy è morta a 46 anni nel settembre dell'anno scorso stroncata dal lupus, rara malattia cronica del sistema immunitario.

.

.

Devil Doll - Dies Irae

Dies Irae è il sesto album in studio della gothic rock band italo-slovena Devil Doll, pubblicato nel 1996. Scritto da Mr. Doctor, è un concept ispirato alla vita e alla musica di George Harvey Bone, alle poesie di Edgar Allan Poe, Emily Bronte, Emily Dickson e Isidore Ducasse.
I testi dell'album contengono numerose citazioni alla poesia Il verme trionfante (The Conqueror Worm) di E.A. Poe, Mentre il sample usato all'inizio della parte 12 proviene dal film La morte corre sul fiume.

.

.

Oyez! Oyez!

.

This is a gala evening!

.

Veiled angels

Crowd the theatre

To see a play

Of hopes and fears

-

Motley mimes

Toss about the scene

Held up by therads

Sinking in the deep

.

Onstage

In a corner

Hidden behind myself

I hold my breath:

In the airless air

Shards of crushed rainbows

Fill my limbo

Placed somewhere

Between world and toys

.

"Do you want to play with me?"

.

In the soundtrack of my survival

The furious small hammers

Fully uprooted

From their key-shaped

Skeleton

Cruelly explore

Every cranial path

Always closer...

Always more painful!

-

The sharks' fin

Is sighting straight for me:

Creatures or spirits

I beg you!

.

Maybe it's the delirium

Of my morbid ratio

Os that voice that lies

Deep in my intimate self

To allow this swimming

Through the lymphs of victims

While dark reigns over

The sons of putrefaction!

.

Father of sons all deformed

That like a ghastly stream

Surge out

Through the rusted gates of time

- A deaf dumd eyeless throng

Laughing forever

But smiling no more

The god absent

Or still

.

"Haec verba audi: Vitam aeternam!"

.

Like the shaman

Who ingratiates himself

With the deity

Of the animal he hunts

Seeking possession

With the spirit of the beast:

So the innocents

Pervaded with the spirit

Of the great predator

- Princeps huius mundi -

Though burnt in our pyres

Will transcend time

Soaring over

Physical extinction

.

Domine te voco

Iustum mihi ostende unicum

Talis monstris ob spectaculum

Stupefactus ego moriar...

.

...on meurt a moins!

.

Hooked hands

Stretched out above

In the ultimate endeavour

To clutch an atom

That does not sink

.

In the day of wrath

The hungry marionettes

Wake up - come alive

While birds of soul

Usher in

he rays of chaos...

.

"Fatal infection... far all!

Epidemy! Epidemy!"

.

Dies irae!

.

Feeding on fragments of gangrene

Teeth crumble

Toes fall apart

We crawl like earth-worms

That rats and birds fight over

.

Scored by silence

Spirits creep

Out of the secret nooks:

Scatter in the streets

Each one

Choosing his own

Beloved prey

.

Among the trees

Holding her out my hands

"What about a walk?"

I avoid the sharp splinters

Of her sweet shattered gaze

Step by step

Into the labyrinths of doubt

Every shelter: a trap

While distresses I witness

The twilight of my heart

You spread around drops of light

Unaware of the rustle

Of invisible syllables:

"You will not get out

Of eternal peace!"

And the virgin blade kisses

- Freeing -

Your white throat

.

No pain

I'm quite sure

She feels no pain!

The voice

Still throbs:

"Each man

Kills

The thing

He loves!"

(incubus)

.

Ih the purple flashes

Of the blazing blood

Slowly we vanish

In and around ourselves

Cells of spirit dissolve

Bit by bit...

.

"You will not get out of eternal peace!

You will not get out of eternal peace!

.

"Suddenly the void

Fills your first born

Vibration

Just the still slpendour

Of your icy wards endures

I see you through my tears

Tears that nobody ever will dry...

.

"You will not get out of eternal peace!

You will not get out of eternal

Peace/kill/sleep/murder/death

.

The last word of my script

Is now diclaimed

Time is over

And there's no whispering prompter

To ease my scenic solitude

The crawling shape intrudes

And while I open my arms

Ii seizes me in its jaws!

"This is my body, which is sacrificed for you!"

.

("Into thy hands I commend my spirit...")

Oout.

Out are the lights.

Out all

And over each quivering form

The curtain comes down

Like a funeral pall

With a rush of storm

While angels

- Pale and silent -

Rising and unveiling

Affirm

That we are witnessing

The tragedy

"Man"And its hero is...

.

The conqueror worm

.

Yet I would lose no sting

Would wish no torture less;

The more that anguish racks

The earlier it will bless

And robed in fires of hell

Or bright in heavenly shine

If it but herald death

The vision is devine

.

The still look

Curled up in the strait-jacket

Fading of tears

Behind every kiss:

A potential Judas

Desire of biting

The vital artery

Mine

Or of the first passer-by

Insects with legs

Torn off

My nails one by one

Shards of glass

In eyes of cat

Smile. Or simply: ivory

Good night

Plug disconnected

Some flowers

In the first month

Then just:

Earth

.

.

Dies Irae - Hans Memling

Hans Memling - The Last Judgement (pannello centrale) (1471-1473)

.

Il Dies irae è una sequenza in lingua latina, molto famosa, attribuita dubitativamente a Tommaso da Celano. Sono in molti a ritenerla una composizione poetica medievale tra le più riuscite. C'è un salto di stile rispetto al latino classico: il ritmo è accentuativo e non quantitativo, e i versi sono rimati con rima baciata (AAA, BBB, CCC) ad eccezione delle ultime due strofe. Il metro è trocaico. Descrive il giorno del giudizio, l'ultima tromba che raccoglie le anime davanti al trono di Dio, dove i buoni saranno salvati e i cattivi condannati al fuoco eterno.
Il Dies irae è una delle parti più note del requiem e quindi del rito per la messa esequiale previsto dalla liturgia per la messa di rito tridentino.
Compare anche nella Liturgia delle Ore (come inno alternativo per l'ultima settimana del tempo ordinario) in una versione riveduta, che tiene conto dell'illegittimità dell'identificazione da parte dell'esegesi medievale della figura di Maria Maddalena con la penitente pentita.
Probabilmente l'ispirazione dell'inno è biblico, dalla versione latina della Vulgata del libro di Sofonia 1,15-16:

.

Dies irae, dies illa, dies tribulationis et angustiae, dies calamitatis et miseriae, dies tenebrarum et caliginis, dies nebulae et turbinis, dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelsos.

.

« Giorno d'ira quel giorno, giorno di angoscia e di afflizione, giorno di rovina e di sterminio, giorno di tenebre e di caligine, giorno di nubi e di oscurità, giorno di squilli di tromba e d'allarme sulle fortezze e sulle torri d'angolo. »

.

In musica
Celebri musicisti hanno interpretato questo inno nelle loro messe di requiem: degno di nota, ad esempio, è il Dies irae di Mozart, ma anche quello di Giuseppe Verdi.

Elenco completo:

Hector Berlioz: Grande Messe des Morts, Op. 5
Dissection Nödtveidt Jon: "Dies Irae, Dies Illa, Solvet Cosmos In Favilla" è la formula usata nell'album musicale Reinkaos della band svedese Dissection, nella canzone Starless Aeon, e sta a significare: Il giorno dell' Ira, Quel Giorno, Dissolvi/Riduci il Cosmo in Cenere
Maria Carta: Dies Irae in lingua sarda (1974)
Heinrich Ignaz Franz Biber: Requiem a 15 in la maggiore (1687?)
Benjamin Britten: War Requiem (1962)
Luigi Cherubini: Requiem
Tomàs Luis De Victoria: Requiem (1605)
Antonìn Dvořák: Requiem
Hans Werner Henze: Requiem

Wolfgang Amadeus Mozart:Requiem in re minore KV 626

Ildebrando Pizzetti: Assassinio nella cattedrale, opera lirica. Prima: Milano, Teatro alla Scala, 1º marzo 1958

Zbigniew Preisner: Requiem for my friend

Max Reger: Lateinisches Requiem (Fragmento, 1914)

Giuseppe Verdi: Requiem (1874)

Karl Jenkins: Requiem (2005).
Soltanto Gabriel Fauré non ha incluso il Dies irae nel suo Requiem.

I CCCP, gruppo punk italiano degli anni '80, hanno cantato alcuni spezzoni di "Dies Irae" in versione live. Reperibile nel CD "Live in Punkow" del 1996.
Altri adattamenti:
Hector Berlioz: Symphonie Fantastique, 5o movimento - Songe d'une nuit de sabbat (1830)
Sergio Rendine: Poema Mediterraneo
Angelo Branduardi: colonna sonora per la pièce teatrale
per marionette: "Il viaggio incantato" (1989, teatro delle marionette dei Podrecca)
Alan Menken e Stephen Schwartz: varie colonne sonore nel film Il gobbo di Notre Dame
Wendy Carlos e Rachel Elkind: The Shining Main Title (1980, LP della colonna sonora del film Shining).

.

(testo completo di Dies Irae)

.

.

Skeletons from the Closet: The Best of Grateful Dead (1988)

Neil Young - Alabama

Oh Alabama

Banjos playing

through the broken glass

Windows down in Alabama.

See the old folks

tied in white ropes

Hear the banjo.

Don't it take you down home?

.

.

Third Eye Machine - Romkert (2004)

John Zorn - The ballad of Hank McCain

No one knows better than the king

Life's a filthy dirty game

Very very hard to win

.

No one knows better than the king

How to disregard the pain

Never, never let it in

.

John Zorn è uno dei musicisti più estremi degli ultimi anni, esponente dell' avanguardia downtown di New York, si è ispirato, nella sua produzione musicale, ai compositori americani Charles Ives, John Cage, Harry Patch e a jazzisti come Anthony Braxton, Ornette Coleman, Jimmy Giuffre e Roscoe Mitchell. Amante dell’interpretazione libera e dell’improvvisazione, la sua tecnica al sax contralto è unica e impressionante. La sua musica attraversa diversi generi ma alla base di ogni suo imprevedibile concerto c’è soprattutto violazione dei confini e potente creatività.

.

.

Ben Kehoe / Luca Carboni - La malinconia

Ben Kehoe - Forced Into Quiet Slumber

.

Sembra quasi la felicità sembra quasi l’anima che va

il sogno che si mischia alla realtà

puoi scambiarla per tristezza ma è solo l’anima che sa

che anche il dolore passerà

e si ferma un attimo a consolare il pianto

di un amore ferito che non vuole morire mai.

.

.

P.F.M.

intanto il sole tra la nebbia filtra già, il giorno come sempre sarà...

.

.

Allegre pagine di politica

.

E' il dicembre del 2007 quando il rubicondo Calderoli pronuncia queste parole:

.

La vera bomba a orologeria è la Padania. Le battaglie per liberare il Nord e ridare dignità e diritti al cittadino padano non possono passare dai venditori di padelle o dalle autoreggenti delle rosse di turno. Purtroppo questa battaglia passerà attraverso il rosso del sangue.

------------------------------------------------------------------------------------------

E' invece il 2006 quando esce Inno Verdano, commento musicale sull'argomento di Caparezza

.

Io voglio diventare un verdano avvinazzato,

sputare parlando un italiano stentato.

Io, servitore di uno stato

dove chi non è come me viene discriminato.

Voglio sbandierare commosso

un tricolore senza bianco, né rosso.

Voglio lodare il deputato esaltato,

che vuole l’immigrato umiliato e percosso.

Voglio denigrare le prostitute,

disinfettando i treni dove sono sedute.

Questione di cute

su cui non si discute

sono puro come l’aria, tutta salute.

Voglio giurare fedeltà al senatùr,

voglio vendicare la mia Pearl Harbour.

Roba da fare rivoltare nella tomba

Gaetano Salvemini ed il conte di Cavour.

'Imbraccia il fucil,

prepara il cannòn,

difendi il verdano dai riccioli d'or

Espelli il negròn,

inforca il terròn,

e servi il tuo popolo

con fulgido amor.’

.

.

Ben Kehoe / Luca Carboni - La malinconia

Ben Kehoe - Lacking The Ability To Sustain

.

e perdersi tra le dune del deserto tra le onde in mare aperto

anche dentro questa città

e sentire che tutto si può perdonare, che tutto è sempre uguale

cioè che tutto può cambiare

è stare in silenzio ad ascoltare e sentire che può essere dolce

un giorno anche morire

nella luce calda e rossa di un tramonto

di un giorno ferito che non vuole morire mai.

.

.

E' bello doppo il morire vivere anchora

UN BLASFEMO

Fabrizio de Andrè

.

Mai più mi chinai e nemmeno su un fiore,

più non arrossii nel rubare l'amore

dal momento che Inverno mi convinse che Dio

non sarebbe arrossito rubandomi il mio.

.
Mi arrestarono un giorno per le donne ed il vino,

non avevano leggi per punire un blasfemo,

non mi uccise la morte, ma due guardie bigotte,

mi cercarono l'anima a forza di botte.

.

Perché dissi che Dio imbrogliò il primo uomo,

lo costrinse a viaggiare una vita da scemo,

nel giardino incantato lo costrinse a sognare,

a ignorare che al mondo c'e' il bene e c'è il male.

.
Quando vide che l'uomo allungava le dita

a rubargli il mistero di una mela proibita

per paura che ormai non avesse padroni

lo fermò con la morte, inventò le stagioni.

.

.

John Lennon/Yoko Ono - Happy Xmas (War Is Over scritta Send )"

John Lennon e Yoko Ono nel 1968

.

La più famosa canzone moderna di Natale, questa Happy Xmas (War Is Over) scritta nel 1971 da John Lennon e dalla moglie Yoko Ono, in realtà fu concepita come canzone di protesta contro la guerra in Vietnam.

.

So this is Christmas

And what have you done

Another year over

And a new one just begun
And so this is Christmas

I hope you have fun

The near and the dear one

The old and the young
A very merry Christmas

And a happy New Year

Let’s hope it’s a good one

Without any fear
And so this is Christmas

For weak and for strong

For rich and the poor ones

The world is so wrong
And so happy Christmas

For black and for white

For yellow and red ones

Let’s stop all the fight
A very merry Christmas

And a happy New Year

Let’s hope it’s a good one

Without any fear
And so this is Christmas

And what have we done

Another year over

And a new one just begun
And so this is Christmas

I hope you have fun

The near and the dear one

The old and the young
A very merry Christmas

And a happy New Year

Let’s hope it’s a good one

Without any fear
War is over

If you want it

War is over

Now…

.

Traduzione:
E così è arrivato il Natale, e tu cosa hai fatto? Un altro anno se n’è andato e uno nuovo è appena iniziato. E così è Natale, auguro a tutti di essere felici alle persone vicine e a quelle careai vecchi ed ai giovani. Buon Natale e felice anno nuovo. Speriamo sia un buon anno senza timori né paure. E così è Natale, per i deboli ed i forti, per i ricchi ed i poveri, il mondo è così sbagliato. E così è Natale, per i neri ed i bianchi, per i gialli ed i rossi, smettiamola di combattere. Buon Natale e felice anno nuovo. Speriamo sia un buon anno senza timori né paure. E così è Natale,con tutto quello che è successo. Un altro anno se n’è andato e uno nuovo è appena iniziato. E così è Natale, auguro a tutti di essere felici alle persone vicine e a quelle care ai vecchi ed ai giovani. Buon Natale e felice anno nuovo. periamo sia un buon anno senza timori né paure. La guerra è finita se tu lo vuoi la guerra è finita la guerra è finita, adesso.

.

.

Frank Zappa, 12/21/1940

La mia vita e quella di Frank Zappa (e Mothers of Invention) si incrociarono una tiepida sera di settembre del 1974 al Palaeur di Roma.

Frank Zappa muore a Los Angeles il 4 dicembre 1993 circa venti anni dopo quel concerto. Dovunque tu sia, buon compleanno.
.

.

Ben Kehoe / Luca Carboni - La malinconia

Ben Kehoe - An Accidental Transference Of Death

.

sembra quasi la felicità,

sembra quasi l’anima che va

il sogno che si mischia alla realtà

puoi scambiarla per tristezza

ma e’ solo l’anima che sa

che anche il dolore servirà

e si ferma un attimo a consolare

il pianto del mondo ferito

che non vuol morire mai.

.

.